Les responsables syndicaux de ces deux fédérations tiennent à préciser que cet ajout de ressource ne doit pas se substituer aux services en adaptation scolaire.
Surdité : écouter en classe grâce aux mains des interprètes
Si LilyRose Drolet peut apprendre comme tous ses amis dans sa classe, c'est en partie grâce à son interprète Catherine Rouillard, technicienne-interprète au CSS de la Région-de-Sherbrooke. Ses mains traduisent tout ce qui se passe en classe.